Студенческий конкурс на лучший дизайн упаковки

Подведены итоги 26-го международного студенческого конкурса на лучший дизайн упаковки «Заводной апельсин 2021» (www. zavodnoy-apelsin.ru). Несмотря на пандемию, традиционно в нем приняли участие студенты из университетов и колледжей России (российские вузы в этом году были представлены из Владимира, Кемерово, Костромы, Красноярска, Москвы, Омска, Орла, Переславля-Залесского, Пятигорска, и Тулы), а также из Армении, Беларуси и Украины (протокол конкурса см. на сайте www.magpack.ru).
Почему конкурс продолжает оставаться актуальным, устойчивым, все 26 лет? Причин этому, на мой взгляд, несколько. Главная из них – то, что конкурс организован не учебным заведением, а отраслевым (а точнее сказать – межотраслевым) производственным негосударственным журналом «Тара и упаковка» в сотрудничестве с ГК «Дубль В». Ежегодно конкурс проходит при поддержке ведущих предприятий и организаций упаковочной индустрии. В независимое жюри входят специалисты отрасли, профессиональные дизайнеры, журналисты отраслевых изданий, представители отраслевых объединений предпринимателей и торгово-промышленных палат. Отличительной особенностью этого студенческого конкурса является то, что преподаватели университетов и колледжей ни в его организации, ни в жюри – не участвуют…
Ежегодно организаторы издают и распространяют иллюстрированный каталог победителей. Кроме того, конкурс проходит при информационной поддержке ведущего журнала упаковочной индустрии «Тара и упаковка», ведущего портала упаковочной индустрии Unipack.ru и ряда отраслевых изданий и университетских сайтов.
Вероятно, другой важной причиной долгожительства нашего конкурса является то, что он появился и развивался практически одновременно с рождением в 90-е годы и развитием новой для российской экономики упаковочной отрасли. Ведь именно в те годы, по инициативе журнала «Тара и упаковка», в системе высшего образования, впервые в нашей стране, была создана новая образовательная специальность «Технологии и дизайн упаковочного производства», а чуть позднее в рамках кафедр дизайна и промышленной графики появилась специализация «Дизайн упаковки».
Конечно, конкурс привлекает не только студентов, получающих дипломы и призы производственного конкурса, но и их преподавателей, которые в условиях рыночной экономики и сложнейших условиях реконструкции системы образования, ищут новые направления и возможности подготовки специалистов и их последующего трудоустройства.
А что же реально дает наш конкурс его участникам кроме дипломов и призов? В процессе подготовки проекта студент, зачастую самостоятельно, независимо от образовательных процессов, знакомится с «миром упаковки». Приходя в магазин, он самостоятельно наблюдает за тем, какие упаковки пользуются успехом у покупателей. Мысленно он иногда становится и маркетологом, и ритейлером, и мерчендайзером… Таким образом, он получает зачатки брендинга, реально начинает понимать значение и роль упаковки в жизни человека. Получает представление конкуренции, о влиянии упаковки на увеличение объемов продаж, на покупательную способность, о ее влиянии на окружающую среду и экологию. Иными словами – идет процесс самообразования. Преподавателю же, зачастую, просто необходимо заложить основы, задать тему.
Студент, зачастую сам придумывает фирменное, конкурентоспособное название упаковываемого продукта, разрабатывает (или использует существующую) конструкцию. Оформляет ее с учетом национальных или экспортных особенностей. Участвуя в конкурсе, студент знакомится историей дизайна упаковки, с технологиями ее изготовления, с элементами рыночной экономики, получает опыт конкурентной борьбы.
Кстати, наверное, главное в нашем конкурсе не победа. Главное – само участие, возможность «с головой окунуться» в тему, познакомиться с упаковками-«конкурентами», реально познакомиться с будущей профессией, попробовать свои силы в ней.
В заключение отмечу, что в конце 2021 года наконец-то возобновит свою работу наш Музей истории и дизайна упаковки (www.museumpack.ru). Он распахнет свои двери для посетителей в туристической зоне Сергиева Посада Московской области. И наиболее интересные, креативные образцы упаковок – победители конкурса «Заводной апельсин», попадут в архив Музея и станут доступными для специалистов отрасли, дизайнеров и всех интересующихся.

Председатель Оргкомитета конкурса,
Главный редактор журнала «Тара и упаковка»
Игорь Смиренный

ismiren@mail.ru

Читать далее

26-й международный студенческий конкурс «Заводной апельсин-2021»

До окончания приема работ на 26-й международный студенческий конкурс на лучший дизайн упаковки осталось 10 дней! 27 июля прием работ будет закончен!
На сегодняшний день работы на конкурс поступили из нескольких университетов и колледжей России, Армении и Беларуси. Ещё несколько вузов подтвердили свое участие в конкурсе.
Не смотря на пандемию и не простые сложившиеся условия, связанные с процессами обучения, студенческий конкурс «Заводной апельсин» продолжает работать. Преподаватели и студенты, участвующие в конкурсе, прекрасно понимают, что дизайн упаковки напрямую связан с экономикой любой страны, с увеличением объемов продаж, с развитием экологии и с развитием экспорта любой продукции…
Напоминаем, что с условиями конкурса можно познакомиться на сайте www.zavodnoy-apelsin.ru. Работы следует направлять по адресу e-mail: kpc48@mail.ru. Справки по тел.:8 (916) 681-47-43.

Председатель ОРГКОМИТЕТА конкурса
«Заводной апельсин-2021»
Игорь Смиренный
www.ismiren@mail.ru

Читать далее

III Всероссийский конкурс творческих работ «Во все книжные»

Третий год подряд библиотечная система им. М.Ю. Лермонтова совместно с факультетом социальных технологий Северо-Западного института управления РАНХиГС проводит Всероссийский конкурс творческих работ «Во все книжные». Организацией и координированием всех этапов конкурса занимаются студенты университета под руководством Гришанина Н.В, руководителя магистерской программы «Консалтинг и репутационный менеджмент в рекламе и связях с общественностью».
«Во все книжные» — это инфраструктурный проект, направленный на развитие креативного потенциала молодёжи и поиск новых возможностей продвижения современных библиотек с использованием инструментов рекламы и PR.
В этом году мы получили рекордное количество заявок: 139 команд и участников из Санкт-Петербурга и других регионов России, а также из Казахстана и Белоруссии прислали свои работы в рамках пяти номинаций конкурса: «Реклама библиотеки», «Реклама произведений М.Ю. Лермонтова», «Новое пространство», «Книжный туризм» и «Призыв к чтению».

В состав жюри входят признанные специалисты в области рекламы и библиотечного дела: Брежнева Валентина Владимировна (декан библиотечно–информационного факультета СПбГИК), Иванов Александр Васильевич (Президент Издательско-полиграфической ассоциации высших учебных заведений, Степанов Михаил Александрович (Заведующий кафедрой рекламы и связей с общественностью СПб ГУПТД), Седельникова Яна Викторовна (директор МЦБС им. М.Ю. Лермонтова), Гришанин Никита Владимирович (автор идеи конкурса, руководитель магистерской программы «Консалтинг и репутационный менеджмент в РиСО» СЗИУ РАНХИГС, кандидат культурологии, доцент) и другие.

Отчётное мероприятие состоится 28 мая в Центральной библиотеке им. М. Ю. Лермонтова на Литейном проспекте 17-19 (Санкт-Петербург) и пройдет в два этапа:
1. Кейс-игра по разработке рекламного плаката для одной из библиотек МЦБС им. М. Ю. Лермонтова, после чего члены жюри совместно с директором МЦБС Седельниковой Я. В. определят победителей, которые будут награждены в конце основной церемонии;
2. В 16:00 начнется церемония награждения. Она пройдёт в нестандартном формате, так как большинство участников – жители других регионов России. Очное присутствие участников будет дополнено проведением уникальной онлайн-трансляции. Для участников и зрителей будет организована развлекательная интерактивная программа.

Авторы лучших работ получат именные дипломы и подарки. Лучшие проекты будут реализованы в рекламных кампаниях МЦБС им. Лермонтова.
Подробная информация о конкурсе: https://vk.com/vovseknignye; http://lermontovka-spb.ru/

Читать далее

Конкурс на лучший дизайн упаковки «Заводной апельсин-2021»

В редакцию межотраслевого журнала «Тара и упаковка» поступают первые заявки от участников 26-го международного конкурса на лучший дизайн упаковки «Заводной апельсин-2021».
Еще в марте (!) подтвердил участие своих студентов преподаватель кафедры дизайна Орловского государственного университета Николай Сошнев.
В мае подтвердил участие студентов из двух университетов Еревана (Армения) президент Ассоциации «АРМЕНПАК» Сурен Чибухчян.
Поступили первые заявки на участие от нескольких студентов московского Института Экономики и Культуры (преподаватель кафедры дизайна Ольга Чумакова, сообщила редакции, что в этом году их будет много!).
В частности, студент этого Института Михаил Нижегородцев, назвавший свою работу «Нейминг, логотип и упаковка для молочной продукции – «Молочная точка», пишет: «В основе концептуального решения предложенной работы лежат элементы, характерные для такого направления, как супрематизм, ярким представителем которого был Кказимир Малевич. Хотелось создать яркий графический образ, который бы выгодно выделял упаковку из ряда аналогов».
Михаил также выставил на конкурс обложку для винилового диска. «В основе концепции, — пишет он, — лежит метафора возникновения чувств между людьми, их взаимосвязь через условное изображение лунного цикла из точки рождения лунного диска, до его полного воплощения»,..
Серия этикеток для яблочного и апельсинового сока «ДжусиКом», разработанная студенткой 2-го курса этого же Института Анастасией Зюлюковой «объединяет тему космоса (!) и фруктов. Каждый фрукт, — пишет она, — это планета, богатая витаминами и запоминающимся вкусом. «Открой целую вселенную вкуса в одной бутылке» — девиз компании ДжусиКом».
Напоминаем, что прием заявок на конкурс «Заводной апельсин-2021» в этом году продлен до 12 июля.
Оргкомитет конкурса «Заводной апепльсин-2021» будет постоянно информировать специалистов упаковочной индустрии о ходе его развития в этом году.
Председатель Оргкомитета,
Директор журнала «Тара и упаковка» (www.magpack.ru)
Игорь Смиренный
E-mail: ismiren@mail.ru
www.zavodnoy-apelsin.ru

Читать далее

Всероссийский конкурс творческих работ «Во все книжные»

Свою работу начала команда организационного комитета Всероссийского конкурса творческих работ «Во все книжные», который проводит Межрайонная централизованная библиотечная система им. М.Ю. Лермонтова при содействии вузов Санкт-Петербурга и Москвы. Видеоролики, баннеры и рекламные плакаты, кейс-презентации на тему чтения, новых пространств, создания туристических карт, будут соревноваться в четырёх номинациях:  «Реклама библиотеки», «Реклама произведений М.Ю. Лермонтова», «Новое пространство», «Книжный туризм», «Призыв к чтению».

Принять участие в конкурсе может любой желающий в возрасте от 16 до 27 лет. Итоги подведёт профессиональное жюри, в составе которого крупные специалисты в области рекламы, пиара, библиотечного дела Москвы и Петербурга. Также пройдёт открытое голосование на Приз зрительских симпатий на сайте библиотеки им. М. Ю. Лермонтова, где каждый желающий сможет поддержать понравившийся проект.

Конкурс проходит в три этапа:
1. Приём заявок и творческих работ с 26 ноября 2020 г. по 15 апреля 2021 г. включительно.
2. Оценка работ экспертной комиссией с 16 апреля по 25 апреля 2021 г.;
3. Оценка работ членами жюри – с 26 апреля по 20 мая 2021 года.

Для участия в конкурсе необходимо заполнить заявку и отправить её вместе с творческой работой на электронный адрес оргкомитета. Положение, технические требования и подробная информация о конкурсе опубликованы на сайте Межрайонной централизованной библиотечной системы им. М. Ю. Лермонтова http://lermontovka-spb.ru/ и в официальной группе конкурса «Во все книжные»: https://vk.com/vovseknignye. Авторы лучших работ будут отмечены экспертами, жюри и организаторами конкурса и награждены в Санкт-Петербурге в Центральной библиотеке им. М. Ю. Лермонтова.

Подробная информация о конкурсе: https://vk.com/vovseknignye; http://lermontovka-spb.ru/ 

Положение о конкурсе можно скачать здесь

Читать далее

FINAT отметил будущее дизайна этикеток на выставке Labelexpo 2019

На выставке Labelexpo Europe 2019 в Брюсселе Европейская Ассоциация производителей этикеток (FINAT) представила студентов – молодых дизайнеров — победителей конкурса на лучшую этикетку. Labelicious (так называется этот европейский студенческий конкурс) был запущен в 2018 г., по случаю 60-летия FINAT.. К участию в нем были приглашены молодые технологи и дизайнеры, обучающиеся в сфере упаковки и бренд-менеджмента, — чтобы поделиться своими мечтами о будущем этикеточной индустрии — в 2025 г. в категориях: смарт-этикетки, дизайн и экологичность.
Проект был разработан в ответ на растущую потребность всех компаний европейской индустрии этикеток, с целью привлечения талантов следующего поколения в области дизайна, инжиниринга и разработки упаковочной и этикеточной продукции.
Почти 100 молодых талантов из 22 разных стран Европы, зарегистрировались для участия в этом конкурсе. И этот первый европейский конкурс, по сообщению его организаторов — прошел успешно! Победителей конкурса объединяют дизайн и интеллектуальные технологии.
Так, студентка Алессия Гуэрра из Италии получила награду в категории «Дизайн», а Лукас Дебок и Нильс Хайд – оба из Бельгии – награду в категории «Умные этикетки» и награду в категории «Устойчивое развитие». Жюри высоко оценило общий инновационный и непредвзятый подход студентов в этом конкурсе и отметило, что в нескольких работах, представленных на конкурс, сочетаются как дизайн, так и интеллектуальные технологии.

Будущая проблема рабочей силы

По мере развития отрасли растет потребность в специалистах молодого поколения, обладающих как традиционными графическими навыками, так и новыми цифровыми технологиями. В предшествующих выпусках отчета FINAT «О рынке кадров во всех странах Европы», отмечены проблемы рабочей силы и их приоритеты.
Как выразился президент FINAT Крис Эллисон : «Привлечение профессионалов следующего поколения — это не то, что может быть реализовано без существенных усилий со стороны всех заинтересованных сторон и нашего сектора в целом».
Во время церемонии награждения победителей конкурса, управляющий директор FINAT Жюль Лежен отметил успех сотрудничества бизнеса и образовательных учреждений в сфере этикеточной индустрии в Испании, Греции и Бельгии: «Это подтверждает формулу победы, и мы благодарны молодым участникам конкурса за достижение высокой цели, связанной с опытом создания креативных этикеток».
FINAT будет оценивать результаты этого конкурса, чтобы принять решение о текущих усилиях по развитию будущей рабочей силы с помощью этого конкурса и дополнительных проектов.
Три победителя конкурса Labelicious получили не только свой трофей и финансовый приз, но и полную неделю опыта работы, предоставленного платиновыми спонсорами конкурса – фирмами Avery Dennison, Gallus и HP.

Игорь Смиренный

Читать далее

Всероссийский конкурс «Во все книжные»

Впервые в Межрайонной централизованной библиотечной системе им. М.Ю. Лермонтова (Санкт-Петербург) при содействии ВУЗов Санкт-Петербурга и Москвы 15 апреля 2019 года состоялся Всероссийской конкурс творческих работ «Во все книжные». В работе жюри конкурса приняли участие: Зоя Васильевна Чалова (президент Петербургского библиотечного общества), Александр Васильевич Иванов (президент Ассоциации ВУЗИЗДАТ), Яна Викторовна Седельникова  (директор Библиотечной системы им. М.Ю. Лермонтова), Олег Сергеевич Кузин (декан факультета социальных технологий РАНХиГС), Валентина Владимировна Брежнева (декан библиотечно-информационного факультета СПбГИК), Михаил Александрович Степанов (заведующий кафедрой рекламы и связей с общественностью СПбГУПТД). Конкурс проводился по нескольким критериям (креативность, новизна, творческая составляющая и т.д.) и его целью было определить наиболее удачный проект с точки зрения дизайна и смыслового значения. 

Целями конкурса являются популяризация чтения книг среди молодежи, поддержка молодых, начинающих авторов, современных литераторов. Задачи: выявление, поддержка и развитие творческого потенциала молодёжи в России; популяризация книги и чтения; привлечение внимания к деятельности библиотек.

«Во все книжные» — всероссийский конкурс творческих работ. Организатор — Санкт-Петербургская центральная библиотечная система имени М. Ю. Лермонтова. Соорганизаторами выступили вузы Санкт-Петербурга и Москвы: факультет социальных технологий Северо-Западного института управления РАНХиГС; Институт бизнес-коммуникаций Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна»; факультет мультимедийных технологий и фотографии Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения»; Институт отраслевого менеджмента РАНХиГС (Москва); Высшая школа печати и медиаиндустрии Московского политехнического университета.

На конкурс поступили 140 заявок в видео и изобразительном форматах. В числе участников — школьники, студенты колледжей и ВУЗов, молодые специалисты из Санкт-Петербурга, Москвы, Екатеринбурга, Кемерово и других городов. Для жюри был сформирован шорт-лист творческих работ по следующим номинациям: «Призыв к чтению» (13 работ), «Реклама библиотеки» (7 работ) и «Реклама книги 2017-2019 годов» (5 работ). 

Были представлены также работы в рамках данного конкурса, собравшие наибольшее количество голосов при публикации на интернет-каналах (зрительские симпатии). Жюри конкурса в ходе обсуждения и дискуссии определило победителей конкурса. 

Несколько слов следует сказать об уютной камерной атмосфере библиотеки им. М.Ю. Лермонтова — места, где люди могут не просто прочитать книгу или заказать любимое издание, но и встретиться с авторами, издателями и творческими личностями. Здание, расположенное на Литейном проспекте, 17-19, в центре города является культурной площадкой для обмена мнениями, дискуссий и встреч. Новый формат современной библиотеки соответствует образу Северной столицы России.

«Сегодня мне кажется важным и необходимым привлечь внимание молодых людей к библиотекам и чтению, – подвела итог конкурса директор МЦБС им. М. Ю. Лермонтова Яна Седельникова. – Надо учиться разговаривать с нашими детьми на одном языке». 

«Цель данного конкурса – привлечь внимание широкой общественности к библиотекам, как к одному из важнейших социальных институтов, напомнить о пользе чтения», – поделился Никита Владимирович Гришанин, представитель оргкомитета конкурса (СЗИУ РАНХиГС).

Читать далее

23-й международный студенческий конкурс на лучший дизайн упаковки «Заводной апельсин-2018» завершился!

20 сентября в малом конференц-зале ТПП РФ, в рамках заседания Подкомитета по развитию упаковочной индустрии, состоялась официальная церемония награждения победителей Международного студенческого конкурса на лучший дизайн упаковки «Заводной апельсин-2018». На церемонии присутствовали студенты и преподаватели из университетов и колледжей Москвы и ряда городов России, а также  учебных заведений из Армении, Беларуси и Украины.

ЗА 2018 БойкоВ церемонии награждения принимали участие:  председатель Комитета ТПП  РФ по предпринимательству в лесопромышленном комплексе Е. Тюрин, председатель Подкомитета ТПП РФ по развитию упаковочной индустрии, генеральный директор Национальной конфедерации упаковщиков  А. Бойко,  представители спонсоров конкурса —  крупнейших предприятий – производителей упаковочной продукции: групп компаний «ГОТЭК», и SFTGroup, АО «Георг Полимер», Косметического объединения «СВОБОДА», Дюссельдорф Мессе, Москва, сотрудники журнала «Тара и упаковка»  и др.

Они обратились к студентам с приветствиями и напутствиями, отметив, в частности, что индустрия упаковки во всем мире   является главной движущей силой реальной рыночной экономики. А дизайн упаковки в современных условиях – наиболее востребованная специальность.

ЗА-2018Во вступительном слове председатель Оргкомитета конкурса «Заводной апельсин», вице-президент Национальной конфедерации упаковщиков, главный редактор журнала «Тара и упаковка» Игорь Смиренный поблагодарил дирекцию ТПП РФ, спонсоров и членов независимого жюри, преподавателей университетов и колледжей и всех участников  – за многолетнюю поддержку конкурса.

В ходе встречи была отмечена необходимость в процессе разработки новых упаковочных изделий особый упор сделать на их экологичность, возможность утилизации и вторичного использования.  Отмечена также необходимость создания в системе высшего и среднего специального образования новой специальности – «Дизайн упаковки».

ЗА-2018 в ТПП 3Заместитель директора компании Дюссельдорф Мессе, Москва – Михаэль Мандель пригласил всех собравшихся принять участие январе будущего года, в крупнейшей в России международной выставке «Упаковка-2019». Последний день работы этой выставки будет традиционно посвящен проблемам подготовки кадров для упаковочной отрасли.

Представитель Гжельского государственного университета предложил со следующего года ввести в условия конкурса номинацию, посвященную дизайну упаковки  изделий народных художественных промыслов.

Директор по маркетингу  АО «СВОБОДА» предложил в рамках конкурса «Заводной апельсин-2019» создать проект упаковки для парфюмерно-косметической продукции, посвященной 175-летию предприятия и которая могла бы быть внедрена  в производство.

ЗА-2018 в ТПП 5В ходе церемонии награждения студенты  –  участники конкурса — получили золотые, серебряные и бронзовые дипломы и дипломы лауреатов  конкурса, подарки Оргкомитета и спонсоров, каталоги победителей. Дипломы журнала «Тара и упаковка» были вручены спонсорам конкурса .

Председатель Оргкомитета Игорь Смиренный объявил о проведении международного студенческого конкурса «Заводной апельсин» в 2019 году.

ОРГКОМИТЕТ

7 (916) 672-47-85,

 

Читать далее

Чемпионат WorldSkills в Санкт-Петербурге!

IMG_0568Сегодня состоялось открытие III Открытого регионального чемпионата «Молодые профессионалы» (WorldSkills Russia). Организатор мероприятия – Комитет по образованию Правительства Санкт-петербурга. Место проведения: Экспофорум, павильоны G и F.

Деловая программа чемпионата началась с заседания Коллегии Комитета по образованию, которая была посвящена теме: «Новые возможности взаимодействия учреждений профессионального образования Санкт-Петербурга и работодателей на основе участия в движении WorldSkills Russia.

IMG_054550 экспонентов из системы профессионального образования Санкт-Петербурга по самым востребованным профессиям в нашей стране принимают участие в региональном чемпионате. 14 семинаров, конференций, панельных дискуссий пройдет за три дня работы WorldSkills. 17 ноября в 13 часов состоится подведение итогов чемпионата и закрытие международной конференции «Среднее профессиональное образование: практика и управление».

IMG_0564Развитие среднего профессионального образования в нашей стране вызвано все увеличивающимся дефицитом по ряду профессий и специальностей среднего звена. Перекос в сторону высшего профессионального образования в России привел к нехватке «рабочих рук» и, главное, квалифицированной рабочей молодежи, которая бы отвечала требованиям профессиональных стандартов сегодняшнего дня. Движение «Молодые профессионалы» направлено на ликвидацию существующих проблем в кадровом обеспечении различных отраслей промышленности и сферы услуг.IMG_0543

В конкурсе принимает участие активный член Ассоциации ВУЗИЗДАТ – Оптико-механический лицей Санкт-Петербурга. Пять учащихся будут показывать свое мастерство по профессии «фотограф». Для этих целей оборудованы специальные фото-студии на стенде R 25 павильона G. Мы желаем успехов и победы в данном конкурсе фотографам лицея!!!

 

IMG_0537Справка о WorldSkills

 Миссия. Развитие профессиональных компетенций, повышение престижа высококвалифицированных кадров, демонстрация важности компетенций для экономического роста и личного успеха.

 Цель. Повышение престижа рабочих профессий и развитие профессионального образования путем гармонизации лучших практик и профессиональных стандартов во всем мире посредством организации и проведения конкурсов профессионального мастерства, как в каждой отдельной стране, так и во всем мире в целом.

 

 

Читать далее

Приглашение на ХII Санкт-Петербургский международный книжный салон

С 25 по 28 мая Ассоциация будет экспонировать издания своих членов на ХII Санкт-Петербургском книжном салоне на своем стенде. Адрес: Санкт-Петербург, Михайловский манеж (Манежная площадь, 2).

Одновременно мы планируем провести конкурс «Учебно-научная литература в системе профессионального образования» по семи номинациям. Условия участия в конкурсе будут опубликованы позже, следите за новостями на нашем сайте и персональной рассылкой по членам Ассоциации.

Публикуем первое информационное письмо. Приглашаем всех жалеющих к участию в выставке и конкурсе!

Изображение 1

 

Читать далее